核心提示：南非著名的“波特酒之都”卡利茨多普（Calitzdorp）不久将失去这一称号。因为欧盟贸易法案规定，只有产自葡萄牙的加强型葡萄酒方可称为“波特酒”（port），其它国家地区一概不允许使用。
南非著名的波特酒之都”卡利茨多普(Calitzdorp)不久将失去这一称号。因为欧盟贸易法案规定，只有产自葡萄牙的加强型葡萄酒方可称为波特酒”(port)，其它国家地区一概不允许使用。
南非波特酒生产商协会主席卡瑞尔·尼尔(arel Nel)说：从2012年1月1日起，我们将不允许在酒标上印制‘波特酒’字样，但是所有在明年之前装瓶的波特酒都能卖完。”
事实上，有关滥用波特酒”商标的禁令早在2000年已经颁布，当时南非政府同意停止使用波特”以及雪莉”两个名词，但到2012年才落实到地方市场。
2002年南非出口方面已准备就绪，严格遵守欧盟规定，但南非波特酒”的出口量还不到总销量的15%。当时，南非地方生产商仍然允许使用Ruby(红宝石色泽)，Tawny(茶色) 和 Vintage(年份)这些专有形容词来描述葡萄酒的类型，这些专有名词早已获得欧盟地理标志性专有名词”认可。(麦子编译)
